Ann, George ve oğulları Georgie kısa bir tatil için göl kenarındaki yazlık evlerine giderler. Vardıklarında komşuları Fred ve Eva'de bir gariplik sezerler. Ertesi sabah golf oynamak üzere sözleşmişler...

Dışarıda, içine düştükleri tuzaktan kurtulmaya çalışan anne ve iki kızının hikayesini anlatıyor. Laura ve iki küçük kızı tatil yapmak için uzak bir göl evine gider. Genç anne eve vardıklarından burada...

May asla uyum sağlayamamıştır ve büyüme çağında korsan bantı ile kapatılmış tembel gözü ise işleri kolaylaştırmamıştır. Yetişkin biri olduğunda bile tek arkadaşı annesi tarafından hediye olan bir bebe...